Impressum und Datenschutz

2013/02/22

Impressum

Diese Seite wird betrieben von:

 Fabian Kurz
 Frohschammerstr. 8
 80807 München
 Tel.: 0176/24079617
 E-Mail: fabian@fkurz.net

Datenschutz

(English version below)

Lieber Besucher! Auf dieser Seite wird das Datenschutzkonzept dieses Internetauftritts erläutert. Alle Daten werden nach geltendem deutschen Datenschutzrecht behandelt.

Verarbeitung personenbezogener Daten

Sicherungskopien

Der Betreiber dieser Seite fertigt wöchentlich Sicherheitskopien an, um im Falle eines Datenverlusts die Seite wiederherstellen zu können. Dazu wird die gesamte Seite und Datenbank abgespeichert und an einem sicheren Ort für Dritte unzugänglich verwahrt. Diese Sicherungskopien werden maximal einen Monat lang aufbewahrt und danach unwiderruflich gelöscht.

Sollte ein Nutzer seine Daten löschen lassen, muss dieser hinnehmen, dass diese noch bis zu 4 Wochen lang in Form einer Sicherungskopie existieren.

Auskunft über gespeicherte Daten

Jedem Nutzer der Seite steht ein uneingeschränktes Recht auf Auskunft über die Daten zu, die über ihn oder sie gespeichert sind. Diese können jederzeit über die im Impressum angegebene Adresse (E-Mail oder Post) abgefragt werden.

Sonstiges

Diese Seite ist ein rein privates Projekt. Es werden keine kommerziellen Interessen verfolgt.

Data Privacy and Security Information

Dear visitor, this site summarizes the data privacy and security aspects of using this website. Note that all data is processed and stored in accordance with German data privacy laws.

Personal data

Backup copies

The site operator creates weekly backups in order to restore the site in case of a data loss (e.g. by hardware malfunctions). The whole site will be exported and stored in a safe place, without access of third parties.

If data is deleted in the main site, the information may still exist in the backups for up to four weeks.

Disclosure of personal data

Every user has the right to request a full copy of all personal data saved on this site about him or her. This can be requested at any time via the contact information provided (either by E-Mail or postal mail).

Miscellaneous

This website is a strictly private project. There are no commercial interests of any kind.